On parle de « chant du cygne » pour désigner métaphoriquement un geste, un effort, un acte ultime réalisé juste avant la mort ou la retraite. L'expression trouve sa source dans une croyance ancienne, selon laquelle les cygnes resteraient silencieux tout au long de leur vie, jusqu'au moment qui précédent leur mort, où ils chanteraient un chant magnifique. À quoi ressemble le chant d'un pixel juste avant sa disparition ?
Collaboration avec Jerry Galle et Anton Aeki.