Dans cette version courte de ce qui a été une performance en direct d'une heure, trois versions modifiées du même film (réalisées en 1974, 1998 et 2009) sont projetées côte à côte. Le son sera mixé à partir de chacune des trois versions et accompagné d'une musique de Marco Testoni.
Glissements narratifs, fugues abstraites et contrepoints de voyage temporel s'entrechoquent et se mélangent dans ce fracassant et émeutier remake d'un remake d'un remake d'une adaptation de livre. New York parvient à la fois à évoluer et à rester la même sur une période de 35 ans.