Images prises à travers des vitres architecturales sur de la pellicule Super 8 au cœur de la nuit à New York. Le titre fait référence à l'un des échantillons de verre que j'ai utilisés pour encadrer les images de Times Square et d'autres lieux nocturnes de New York. La ville apparaît comme un personnage hors champ, mais le verre la plie et la déforme à sa manière, merveilleuse et déformée.