JOURS EN FLEURS est une mise en valeur du « flower power » (pouvoir de la fleur) :
des images d’arbres en floraison au printemps sont soumises aux ravages florifères d’un liquide menstruel en décomposition. Le titre est emprunté à une expression en Acadie française pendant mon adolescence, utilisée par les jeunes filles pour faire allusion à leurs règles. Les images originales fixées dans l’émulsion subissent de violentes modifications résultant d’une incubation de sang menstruel pendant plusieurs mois. L’éclat de l’utérus infécondé est abimé par les bourgeons fertiles et est remplacé par sa propre beauté sombre.