Episodes librement inspirés de la figure populaire alsacienne «Hans im Schnockeloch », «qui a tout ce qu'il veut et ce qu'il a il n'en veut pas, et ce qu'il veut il ne l'a pas». «Histoire d'à cette figure ô combien alsacienne restituer un peu de radicale vitalité. De tranchant.» A. Wicker